1916年9月，《新青年》改名首期刊发一篇译文《决斗》，作者是在美国求学的胡适。这也是胡适在《新青年》刊发的第一篇文章。彼时的他像极了译文中的青年，圆睁着双眼，立于清末民初乱世，随时准备和旧思想、旧文学来一场决斗。

1917年，胡适便来到了这决斗的中心。

受陈独秀之邀回国赴北大任教

1917年是一个特殊的年份。

这一年，俄国十月革命胜利、孙中山发动护法战争、一战临近尾声，段祺瑞政府向德意志帝国和奥匈帝国宣战。大风起于青萍之末，这些毫不相干的事件，都在为两年后那场轰轰烈烈的运动积蓄力量。

这一年，北京大学也有三件大事。一是校长蔡元培年初上任。其次是选址汉花园滩地的北大新校舍计划7月落成，虽因两处甚深古池，建筑被迫重改地基，次年方竣工。三是陈独秀应蔡之邀任北大文科学长(注：类似人文学院院长)，把《新青年》从上海迁到北大。

这一年，胡适未满26岁，方留学归来便出任北大教授。

实际上，他被寄予更大期望，归国之前，陈独秀就想把文科学长的位置让给他。

在给胡适的信中，陈独秀写道：蔡孑民先生(蔡元培)已接北京总长(注：系“北大校长”之误)之任，力约弟(注：陈独秀自谦称谓)为文科学长，弟荐足下以代，此时无人，弟暂充乏。

信的最后，整整大胡适一轮的陈独秀说了一句，“中国社会可与共事之人，实不易得”。大有“天下英雄，唯使君与操耳”之慨。

这事一直到1918年春方告一段落。胡适在2月4日的家信中提到，“陈独秀辞职之事，现已取消，陈君仍学长，儿仍任教授”。

当时，还未拿到博士学位的胡适，已被新文化旗手认定是“可与共事之人”。以其时的思想和文化来看，胡适堪当此任。

发表《文学改良刍议》轰动一时

胡适生于1891年12月17日。7年后，北京大学前身京师大学堂成立。这所未来的最高学府自诞生起就命途多舛，虽然维新失败后仍得以艰难维持，但庚子年八国联军侵华让这所尚未成长起来的学府被迫停办。两年后，也是在12月17日，京师大学堂重新开学。

因这场战争而来的“庚子赔款”，后来部分被用来资助中国学生留学。胡适就是为数不多的受益者之一。1910年8月16日，胡适赴美就读于康奈尔大学。

胡适长在绩溪农村，读过私塾，却很早接受了新学教育。1904年，胡适随治病的三哥去上海，就读于梅溪学堂。求学期间，胡适读了梁启超办的《新民丛报》，传抄邹容的《革命军》，自命为新人物。

与孙中山、鲁迅类似，国外求学的胡适也经历了弃理从文的心路历程。初到康奈尔大学的胡适选了农学，但辛亥革命的成功和对文学的爱好，使他将更多时间投入文学研究和社会活动。

这一转，推动了中国文学革命。

1916年7月6日，胡适在日记中写道，“今日之文言乃是一种半死的文字”“今日之白话是一种活的语言”……多年以后，胡适在口述自传中回忆，日记表达了他对策动中国文学革命的中心思想。虽然这些话，仍残留“之乎者也”，但却是中国白话文运动的滥觞。

当年11月，胡适写成赫赫有名的《文学改良刍议》，1917年1月，全文刊发《新青年》杂志，轰动一时。

1917年9月，胡适正式任教北大，薪俸280银元，教授中最高。

那时的北京，新文化在旧传统的厚重藩篱下寻找突破的方向。“7年没见面的中国还是7年前的老相!”胡适在《归国杂感》中愤愤写道，但他还是肯定了进步的可能，“我认为这20年来中国并不是完全没有进步，不过惰性太大，向前三步又退回两步。”

这篇杂感发表在《新青年》1918年1月刊，从这期开始，胡适正式加入《新青年》编辑工作，也是从1918年起，《新青年》杂志的文章全部以白话文编写。

胡适继续在《新青年》上阐释他的文学革命论，虽然表现出改良主义倾向，但在旧势力的重重封锁下，仍代表着进步方向。

1918年9月，北大红楼落成启用，成为北大第一院。年底，陈独秀邀集李大钊、胡适、周作人等商议，另创《每周评论》，主要发抒议论，抨击黑暗。

至此，红楼成为新文化运动中心，陈独秀和胡适并称“陈胡”。

1918年11月，第一次世界大战结束，中国成为胜利国。当时有多兴奋，巴黎和会消息传来就有多悲愤。这悲愤最终化成“五四”洪流，连同胡适等人的新思想，传遍全国。

【简介】

胡适，徽州绩溪人。现代著名学者、诗人、历史学家、文学家、哲学家。因提倡文学改良而成为新文化运动的领袖之一，胡适是第一位提倡白话文、新诗的学者，致力于推翻二千多年的文言文，与陈独秀同为五四运动的轴心人物，对中国近代史产生了较为深远的影响。

【声音】

有了国语的文学，方才可有文学的国语。有了文学的国语，我们的国语才可算得真正国语。——胡适在《新青年》上发表《建设的文学革命》